Consegna di una banana recuperata tra due persone come immagine simbolica del prezioso sostegno finanziario offerto dai donatori all’organizzazione benefica Foodsave “Tavolino Magico”, che distribuisce alimenti recuperati alle persone colpite dalla povertà.

Eredità e lasciti –
Fare la differenza

Includendo nel vostro testamento un'organizzazione di utilità pubblica come Tavolino Magico, il vostro impegno produrrà benefici che continueranno a sostenere i più poveri, oltre la vostra vita.

Le vostre ultime volontà contano

Desiderate lasciare un segno che va oltre la vostra vita? Nel testamento potete stabilire le vostre ultime volontà in modo autonomo. Dopo aver onorato le quote legittime, potete disporre liberamente della quota disponibile e con questa potete beneficiare anche persone o organizzazioni che vi stanno particolarmente a cuore.

Con un lascito a favore di Tavolino Magico contribuisci a salvare alimenti in perfette condizioni e a sostenere le persone colpite dalla povertà in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein.

Domande frequenti

I lasciti testamentari sono preziosi per le organizzazioni non profit perché consentono uno sviluppo sostenibile e a lungo termine dei progetti.

Con un lascito, noto anche come lascito testamentario, si specifica un valore patrimoniale esatto a beneficio di Tavolino Magico. Con un'eredità, si assegna una percentuale della quota liberamente disponibile a Tavolino Magico. Questo rende Tavolino Magico un erede o co-erede insieme ai membri della famiglia e ad altre persone o enti.

Ai figli e i coniugi spetta una quota obbligatoria. La parte liberamente disponibile del patrimonio può essere regolata con un testamento. Il diritto a una porzione obbligatoria può essere sospeso mediante un contratto successorio. La successione può essere determinata individualmente. Il contratto di successione è vincolante, il che significa che tutte le parti coinvolte devono dare il loro consenso. Le parti interessate devono inoltre concordare eventuali modifiche successive al contratto di successione.

È necessario indicare l'associazione Tavolino Magico come legatario o erede nel proprio testamento o nel contratto di successione. A tal fine sono necessarie una disposizione attiva e una registrazione scritta.

In assenza di un testamento scritto o di un contratto successorio, si applica la successione definita dal Codice civile svizzero. I vostri parenti e il vostro coniuge hanno diritto all'eredità. In assenza di eredi, saranno Cantone o Comune a ricevere l'eredità. Volete considerare solo gli eredi legali? In tal caso, non è necessario redigere un testamento. Per poter stabilire chi sarà il beneficiario dopo la vostra morte e come, è necessaria una disposizione. In questo modo si evitano malintesi o addirittura controversie ereditarie.

È importante redigere un testamento in modo inequivocabile e legalmente corretto e conservarlo al sicuro. Affinché sia valido, devono essere rispettati i requisiti formali e i punti di contenuto, come il rispetto delle parti obbligatorie:

  • Per essere valido, il testamento deve essere scritto di proprio pugno. 
  • Luogo, data e firma devono essere apposti.
  • Anche le modifiche e le aggiunte successive devono essere scritte a mano. Anche qui non dimenticate luogo, data e firma. 
  • Il testamento può essere revocato scrivendone uno nuovo e distruggendo quello vecchio. 
  • Se le quote obbligatorie vengono violate, il testamento è valido; tuttavia, gli eredi svantaggiati possono chiedere una correzione.
  •  Per garantire la conformità alla legge, è consigliabile far controllare il testamento da un avvocato o da un notaio.

Contatti

Eva Schätti
Donazioni finanziarie + collaborazioni nella Svizzera tedesca, gestione di fondazioni, adozioni a distanza e lasciti
Reto Schlegel
Donazioni finanziarie + partnership nella Svizzera romanda, assistenza al settore pubblico a livello nazionale
Astrid Berri
Vice responsabile del settore Donazioni finanziarie + Partnership & Finanze, Regione Svizzera italiana

Il nostro aiuto alimentare e
gli alimenti salvati in cifre

Anno 2025

Approfondimenti sulla nostra attività

Nelle nostre News & Stories apriamo una finestra sulle attività di recupero alimentare e di sostegno in cibo a chi è in difficoltà.